【主持人】: 各位网友大家好。商务部网站“商务参赞访谈”本期我们邀请到了中国驻伊朗伊斯兰共和国大使馆经济商务参赞处的王立平参赞与大家进行交流。 　　王参赞您好，欢迎您参加商务部网站“商务参赞访谈”。  (2009-04-16 15:02:13)

【王立平参赞】: 很高兴有机会与广大网友进行交流。 (2009-04-16 15:04:03)

【主持人】: 请您首先介绍一下伊朗的有关情况？ (2009-04-16 15:04:14)

【王立平参赞】: 伊朗古称波斯，是一个拥有5000多年历史的多民族文明古国，同时又是一个政教合一的什叶派伊斯兰国家。伊朗现有人口为7150万，官方语言为波斯语，其中波斯人约占总人口数的66%。伊朗是一个资源丰富的国家，其中石油和天然气探明可开采储量分别为195亿吨和28万亿立方米，均居世界第二位；铜矿储量约30亿吨，居世界第三位，另外还拥有锌矿、铬矿、煤炭和铁矿等矿产资源。 　　伊朗还是西亚及中东北非地区仅次于沙特的第二大经济体，2008年底外汇储备达1026亿美元，年均GDP增幅保持在4%-6%，政府80%以上的财政收入来自原油出口收入。目前，受金融制裁和全球经济危机影响，伊朗经济增长也出现放缓迹象。今年六月，伊朗将进行下届总统的选举，大选结果将对伊未来5年国家发展方向发挥决定性的作用。 (2009-04-16 15:04:41)

【主持人】: 中伊两国的双边贸易往来情况如何？ (2009-04-16 15:04:59)

【王立平参赞】: 1971年8月两国建交以后，双边经贸关系有了进一步的发展。1979年以来中伊双边贸易额稳步上升，经贸联系日益加强。2005年、2006年、2007年和2008年双边贸易额分别达到100.84、144.46、205.4和276亿美元, 双边进出口贸易额增速连年超过30%。目前，伊朗已成为我在西亚和海湾地区最大的贸易合作伙伴之一。近年来，在大型承包工程合作项目带动下，机电产品成为我对伊第一大出口商品，约占我对伊出口总额的50%。此外，我对伊主要出口产品还包括机械设备、轻工、五金、汽车、化工、纺织、农机具、粮油食品等。原油则是我自伊进口第一大商品，进口总额约占我自伊进口额的80%。此外，我自伊主要进口产品还包括矿产品、葡萄干、开心果、藏红花等。 (2009-04-16 15:05:09)

【主持人】: 请您介绍一下我国企业在伊朗开展工程承包的情况？ (2009-04-16 15:05:19)

【王立平参赞】: 我公司在伊朗开展工程承包和技术合作始于1982年，发展于两伊停战之后。目前，伊朗已成为我在海外工程承包、技术和成套设备出口的最主要市场之一，主要涉及交通；电站与水利工程；能源；船舶制造；有色金属；通讯；化工；冶金、建材；汽车、摩托车和家电组装等领域。 (2009-04-16 15:05:28)

【主持人】: 伊朗的投资环境怎样？ (2009-04-16 15:05:40)

【王立平参赞】: 从1993年至2007年，伊朗共吸收外资243亿美元。伊朗2006/07财度吸收外资达105亿美元，创历史新高。其中石油、汽车、矿山、石化、钢铁、皮革、食品和制药等工业领域吸引外资达87.6亿美元；电力和天然气行业吸引外资约8.74亿美元；房地产行业吸引外资约4.06亿美元；除此之外服务、电信、物流业分别吸引外资约1.94亿美元、1.43亿美元和1.42亿美元。伊朗主要外资来源国为法国、德国、荷兰、俄罗斯、韩国和南非。 由于伊朗投资法律有待健全，税收体系相对复杂，政府办事效率较低，外汇管理措施严格，加之欧美及联合国安理会尚未解除对伊制裁，因此我来伊投资企业应高度重视项目风险管理工作。 (2009-04-16 15:05:51)

【主持人】: 我国企业在与伊朗开展贸易往来和投资时应注意哪些问题？ (2009-04-16 15:05:56)

【王立平参赞】: 我企业在与伊开展贸易往来，进行商务合作时应严格遵循国际贸易惯例，无论贸易额大小，都必须签订书面合同，并在合同中列明仲裁和争议处理条款。在合同执行过程中，也要及时跟踪货物运输、到港、清关等信息，涉及合同、货款、信用证等敏感内容时，切不可轻信口头承诺，同时应谨防先发货后付款、不提货拖延清关、更改单证、赊帐和拖延货款等纠纷隐患。 　　考虑到伊朗特殊的投资环境，我企业在赴伊投资前，必须做好投资项目的可行性分析研究，慎重选择投资地点和合作伙伴，充分了解伊朗公司注册和投资合作等方面的法律法规，全面核算劳动力、固定资产、税务等投资成本。企业在投资过程中，必须严格按照伊朗法律，履行投资和公司注册的各类手续，足额缴纳所有费用，必要时应雇佣专业人事提供法律咨询，协助完成相关公关事务。 (2009-04-16 15:06:09)

【主持人】: 能否请您再介绍一下我国企业如何在伊设立办事机构？ (2009-04-16 15:06:23)

【王立平参赞】: 伊朗法律允许外国投资企业注册代表处、分公司、有限责任公司及股份公司。我企业可向“工业资产和公司注册局”提出书面申请，同时提交注册申请表、母公司证明、承诺书、委托书、资产证明等文件。相关文件需在中国公证，翻译成波斯语，并由中国外交部和伊朗驻华使领馆进行认证。在获得伊朗注册局审核通过上述文件的批复后缴纳注册费和登报公告费，并在伊朗伊斯兰共和国拉斯米报股份公司办公室办理登报手续。我企业于指定日期前往拉斯米报股份公司取得印有公司注册公告报纸后即表示注册成功。详细注册程序请参阅伊朗经商处网站法律法规栏目项下的注册子项内容。 (2009-04-16 15:06:33)

【主持人】: 如果我国企业向伊朗派遣劳务人员应注意哪些问题？ (2009-04-16 15:06:42)

【王立平参赞】: 我企业向伊朗派遣劳务时应做到以下五点： 　　（一）做好相关人员出国前的培训工作，要求其在伊期间，应遵守伊方法律、法规，尊重伊朗人生活习惯。 　　（二）准备好赴伊人员学历公证和健康证明等文件，同时要求伊方雇主预先办理工作准证和居住证。 　　（三）明确伊朗所征劳务人员税费的承担方。鉴于伊朗的特殊性，建议税费由伊方雇主承担，我企业仅为其提供相关资料，避免出现双重征收或超额征收等情况。 　　（四）明确劳务服务工作的范围和内容，以及工作标准等事项，尤其要重视劳务服务费用收取标准和计算标准的划定，特别是节假日、加班、加点的核算标准；国际机票、在伊期间的交通、居住、生活等费用必须明确承担方和相关标准。 　　（五）要与雇主明确安全保卫责任，同时要准备好应急预案。 (2009-04-16 15:06:55)

【主持人】: 请您向大家介绍一下中资企业商会的有关情况？ (2009-04-16 15:07:19)

【王立平参赞】: “伊朗中资企业商会”成立于2003年9月，目前会员有50家。随着中伊经贸关系不断发展，进入伊朗拓展业务的中资企业日益增多，为增进驻伊中资企业间的相互交流和沟通，伊朗中资企业商会近期改组了理事机构，进一步完善了有关管理，并根据行业划分新设九大行业分会。新一届的伊朗中资企业商会将按照商务部的要求，在驻伊朗经商处的指导下，充分发挥商会“交流、促进、协调、服务”的各项职能。 (2009-04-16 15:07:30)

【主持人】: 目前的世界经济危机对伊朗产生了什么影响？ (2009-04-16 15:07:39)

【王立平参赞】: 目前看来，由于世界经济危机影响，伊朗石油、钢铁、房地产、汽车制造、运输等行业均受到不同程度冲击。其中伊朗石油外汇收入由2007/08财年的780亿美元锐减至2008/09财年的560亿美元。房地产行业出现不景气，房价回落，钢铁等建筑原材料积压现象严重。伊朗相对独立的资本市场在世界经济危机影响下也未能幸免。股市指数连日下挫，3月18日降至7977点，成为近5年来的最低点，单月最大蒸发市值达90亿美元，环比下降13.8%。 (2009-04-16 15:07:48)